Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento a las siguientes empresas, que mediante acciones o donaciones, cooperan con nuestra acción comunitaria:

- GILLETTE S.A.
- CENTRO ARGENTINO EN FRANCIA
- LEADER PRICE
- ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A.
- COLGATE PALMOLIVE ARG. S.A.

El CAINA asiste a niños/as y jóvenes que viven o trabajan en las calles de la ciudad, y que deambulan por diferentes estaciones de ferrocarril como Once, Retiro, Constitución y Chacarita. Desde 1998 se comenzó a recibir también a jóvenes adolescentes de ambos sexos, cuyas edades oscilan entre los 15 y 19 años, habitantes de casas tomadas de la zona de San Telmo y Barracas, cuyas condiciones de vida cotidianas resultaban altamente problemáticas.

Los niños y jóvenes acceden libre y voluntariamente al Centro de Día, de lunes a viernes en el horario de 9 a 16 horas en el local de la calle Paseo Colón 1366 de esta Capital.
El incremento en la asistencia de esta población ha sido constante: en el año 1997 concurrieron al CAINA 517 chicos; en 1998: 694; en 1999: 893 y en el año 2002 un total de 1.275 niños, niñas y adolescentes que recibieron atención personalizada según sus necesidades e intereses.
En la actualidad concurren diariamente a la institución alrededor de 70 niños/as cuyas edades oscilan entre los 8 y 18 años. El promedio mensual es de 350 niños y jóvenes. El nivel de rotación es bastante alto, ya que la vida en la calle condiciona sus hábitos y limita sus posibilidades de organización y planificación.

Los cuentos que siguen fueron escritos en el taller literario, una de las propuestas expresivas y educativas que diariamente se ofrecen en el Centro de Día.
Los chicos partieron de la propuesta de hacer un dibujo para luego, basándose en éste, escribir una historia.
Dibujar, recortar imágenes en periódicos y revistas, recordar escenas de otros cuentos, permite vencer la resistencia a la exposición que suele aparecer en los chicos si se les pide que cuenten una historia, y a la vez reemplazar el “no sé” que surge automáticamente por el hacer jugando.

El Condor de la ciudad Vacia (copia fiel del texto manuscrito)

Había una bez una ciudad llamaba La Solitaria Africa Era una siudad pero ubo una gran sequia y se fuero tos (todos) los abitantes que en realidad no eran muchos.
Asta que un dia llego un condor via de los casadores pero no sabia que en ese lugar estaba minado de ellos.
Pensar que a sus hermanos y padres lla los abían agarrado. El estaba murientristecido (muriendo entristecido) por eso un dia penso porque uir tengo garas y alas o tambien los puedo atacar y un dia cuando yegaron los casadores lo buscaban y lo bieron tan tranquilo ariba de un palo le apuntaron con sus rifles cuando el condor escucho el pimer diparo bolo se puso contra el sol y los casadores lebantaron su cabesa y el sol les quemo los ojos y bajo el condor los ataco con sus garas y nunca se bolvieron a asercar y pudo vivir en pas. FIN. Leonardo de San Miguel,13 años 4/8/03.

PULSE AQUI para trasmitirno sus comentarios, o para solicitar la cancelación de envío del boletín: caina@chicosdelacalle.org